1. 金墫清酒斗十千
金樽清酒斗十千，
玉盘珍羞直万钱。
停杯投箸不能食，
拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川，
将登太行雪满山。
闲来垂钓碧溪上，
忽复乘舟梦日边。
行路难！行路难！多歧路，今安在？
长风破浪会有时，
直挂云帆济沧海。
翻译： 金杯中的美酒一斗价十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。但心情愁烦使得我放下杯筷，不愿进餐。拔出宝剑环顾四周，心里一片茫然。想渡过黄河，坚冰堵塞大川；想登太行山，大雪遍布高山。遥想当年，姜太公溪边垂钓，得遇重才的文王，伊尹乘舟梦日，受聘在商汤身边。人生的.道路何等艰难，何等艰难，歧路纷杂，真正的大道究竟在哪边？坚信乘风破浪的时机定会到来，到那时，将扬起征帆远渡碧海青天。
2. 金樽清酒斗十万
意思是金杯盛着昂贵的美酒。
3. 金樽清酒斗十千是多少钱
樽斗酒数十千斗的读音是dǒu。
斗 [dǒu]
汉字
斗（拼音：dǒu、dòu），汉语常用字（一级字），斗和鬥均最早出自甲骨文，二字本义各有所指。斗（dǒu）的本义是一种盛酒的器具，又用作计量粮食的工具，后来才引申为单位，但《说文》篆文已严重讹变，而从甲骨文一直到秦汉的斗字形体基本未变，引申义有像斗的东西等义。鬥读dòu，本义指披头散发的两个人徒手相搏的形象，后鬥加上声符，分化出“鬭”字。“鬥”和“鬭”二字都被废除，假借“升斗”的“斗”代替，引申义有对打、比赛胜负、争胜等义。
4. 金蹲清酒斗十千
樽（zūn）：古代盛酒的器具，以金为饰。
出自李白所写的三首《行路难》的第一首。这组诗从内容看，应该是写在天宝三载（744）李白离开长安的时候。
其中最有名的诗句是长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。
李白 ：字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，剑南道绵州昌隆县（今四川江油青莲乡）人，被后人誉为“诗仙”。代表作有《蜀道难》、《将进酒》等诗篇，有《李太白集》传世。
5. 金樽清酒斗十千的斗十千
玉盘珍羞直万钱 是羞和直。两个通假字。
6. 金樽清酒斗十千
十千指的是酒的价钱，不一定是实价，形容酒名贵
7. 金樽清酒斗十千?
金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。
出自唐代李白的《行路难·其一》
金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。(羞 同：馐；直 同：值)停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。(雪满山 一作：雪暗天)闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。(碧 一作：坐)行路难，行路难，多歧路，今安在？长风破浪会有时，直挂云帆济沧海
珍羞：珍贵的菜肴。羞：同“馐”，美味的食物。