返回首页

英式音标和美式音标的区别是什么

来源:www.homebrew.com.cn   时间:2023-01-15 10:21   点击:297  编辑:admin 手机版

一、英式音标和美式音标的区别是什么

这个涉及到很多知识,光一时半会说不完。

基本有这些:

美国由于是一个从殖民地发展来的国家,在被英国统治过之后,独立成为一个国家,为了与英国区分且彰显个性,便改变了许多英语单词中的重音部分以及用一些读音相似的音标交换原音标的位置。

1. 音标的交换英 

例如:[ə]和][r],在compare中的最后一个位置,英式 [kəmˈpeə(r)],美式 [kəmˈper]。就彰显了不同。

2. 读音的区分

英音会清楚地发音“t”“d”两个音素,但在美音中“d”

和“t”常常会被模糊成一个/d/音。

二、英式英语与美式英语区别

你这个问题太大了,只能简要的说几个重点

美式英语是从英式英语中转化出来的,为了将美式英语与英式英语区分开来,其标志性事件是当时编写的韦伯大辞典确立了美式英语的拼写和读法。

总的来说有这几个主要区别

1. 在不改变读音的前提下,美式英语将英式英语进行了简化

比如,colour简化成了color,honour简化成了honor,如此等等

2. 美式英语读音更倾向于夸张化(很符合美国人自由奔放的特性,呵呵)

比如,dance英式英语发音为/da:nce/,美式英语发音为/daence/,嘴型变的更大,更加铿锵有力

3. 建议你多看英剧和美剧,自然就了解了他们拼写和读音的区别

4. 还有就是俚语(即方言)的表述,就更带着显著的地域区别

纯手打,望及时采纳,谢谢~~~

三、英式英语与美式英语

狭义上讲,英式英语和美式英语的区别主要体现在语音、词汇和语法规则上,其

中语音和词汇的差别较为明显,而这些差别同样也存在于英国各个地方所说的英

语之间,美国也是如此。

虽然英国和美国没有类似中国的普通话方案,他们也鼓励人们使用规范的容易被

理解的方式说英语,比如英国皇室的英语在英国历来备受推崇。

另外,我们不能因为一个湖南同学或广东同学说的普通话语调或某些词的发音不

标准,就批评说他们的汉语不纯正。都是汉语,说法不同,根本没有优劣纯正与

不纯正之分。

至于3楼所说的“大多数美国人都很羡慕能说一口流利英式英语的人”这个观

点,事实可能恰恰相反,如果你的邻居明明是东北生东北长,却非要讲一口京片

子,你什么感觉。何况,美国的经济实力和影响力怎么会导致逆向的模仿?实际

上,近年来英国媒体一直在关注美国英语对英国青少年英语的影响。

希望能对你有所帮助。

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%